分卷阅读29 (第1/2页)

    季希抑制住自己的心血澎湃，虔诚地捧着那只项圈仔细观察。这是一只纯黑色全粒面皮革制成的项圈，看上去厚重大气，摸着却非常柔软，做工细腻。项圈下面的牵引环被精巧地做成了猫咪爪子的形状，更像是饰物，就算是带着出去也不会引起侧目。整只项圈的样式非常朴素简洁，并没有多余的花纹，只有项圈上刻着的字。

    季希把项圈拿近，仔细观察。项圈上有着他们两个人的名字，还有另外的两行字。一行是花体的英文，写着“I shall possess, within the veil, a life of joy and peace”。季希能认出来大部分的单词，但是它们连在一起却让他有些摸不着头脑。他又看向下面的中文翻译：

    “我将拥有幸福和宁静直至死亡。”【注】

    这句话中暗藏的分量让季希有些眩晕。他心中逐渐升起一个大胆的想法，但是理智却极力克制和打压这个想法，以免过高的期望落空，使自己沮丧。

    那句话，简直太像婚礼时交换的誓言了！

    “季希，”这还是主人第一次郑重其事地称呼他的全名，“自从我第一眼看到你开始，我就无可救药地爱上了你。据说当激素消退，冲动也会随之减少，直至消失。然而我越靠近你，越了解你，就越被你吸引，不能自拔。我们没有办法结成合法伴侣，甚至因为某种原因，我都不能给你一个婚礼。但是我会将你介绍给我所有的家人和朋友，财产共享，组成家庭。你是否愿意把自己的一辈子都交给我，让我爱着你，带领你，保护你，调教你，让你像这项圈上的誓言一样，拥有幸福和宁静直至死亡？”

    季希已经泪流满面了。他迫不及待地爬了起来，跪在床沿边，发自肺腑地大声回答：“我愿意！我愿意！我……我也爱你！”

    主人的眼睛里散发出光芒。

    他拿过季希手中的项圈，肃穆而又郑重地将那项圈套在了季希的脖子上，似乎是在做一件关系到自己一生的大事。

    随后，他又将皮质牵引绳的一段挂在项圈下面的牵引环上，然后拉起季希的手，将牵引绳放在他的手里。主人将右手臂的西服衬衫向上卷起，露出他手腕上和季希的颈圈同一款式的皮革手环，上面也有着一个猫爪状的牵引环。

    季希明白了过来。他拿起手中的牵引绳，将另一端连在手环上。这样一来，季希的脖子和主人的右手就连在了一起。

    两个人含情脉脉地对视着，然后主人心情愉悦地开口说道：“现在，主人可以亲吻他的宝贝了！”

    说完话，他俯下身来，和季希交换了一个激烈而温情的吻。

    ~~~~~~~~~~~~~

    【注】那句英文就是Amazing Grace 里面的原文。中文是我翻译的orz “within the veil”中veil是帷幔的意思，西方帷幔代表死亡（有哈迷小天使吗？记得凤凰社最后小天狼星穿过神秘事务司的帷幔吗？）。但是我查了查，基本上都是“beyond the veil”，帷幔彼岸

    （没错就是hp的那一章的章节名），但是好像老外也没听说过“within the veil”这种搭配的，只能猜测大概是到天堂的意思？哈哈哈所以我就随便翻了一个比较

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com